lunes, 17 de junio de 2024

El londres rico y el londres pobre


 

Estimados lectores,

La biblioteca desea compartir con ustedes un interesante recorte de información sobre la ciudad de Londres en el siglo XIX. Esta urbe fue el escenario de la novela Oliver Twist, obra que también se encuentra dentro de la Época Victoriana, una época marcada por las diferencias sociales entre ricos y pobres:

“Two nations; between whom there is no intercourse and no sympathy; who are as ignorant of each other’s habits, thoughts, and feelings, as if they were dwellers in different zones, or inhabitants of different planets; who are formed by a different breeding, are fed by a different food, are ordered by different manners, and are not governed by the same laws." (Disraeli, 1845)


En español:

"Dos naciones; que no tienen nada en común y ninguna afinidad; que ignoran el modo de vida, pensamientos, y sentimientos de la otra, como si ellos  habitaran en zonas diferentes, o en planetas distintos; como si fueran criaturas distintas, alimentadas por  alimentos diferentes, regidas por modales diferentes, y no fueran gobernada según las mismas leyes" (Disraeli, 1845)

En algunos capítulos de la obra Oliver Twist, se da a conocer esta realidad en especial cuando Oliver se encuentra dentro de un grupo de ladronzuelos que obtenían joyas y pañuelos en distintas partes de la ciudad.


Referencias bibliográficas:
Hada de Papel. (27 de marzo de 2017). Londres rico, Londres pobre. La casa victoriana. https://lacasavictoriana.com/2017/03/27/londres-rico-londres-pobre/
Disraeli, B. (1845). Sybil, or the Two Nations. Henry Colburn.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario